WEBGALAMB® v.5. Szoftver Licenc szerződés 1. SZERZŐDÉS ELFOGADÁSA és KIFOGÁS BENYÚJTÁSA 1.1 A jelen Végfelhasználói Licencszerződés (továbbiakban: szerződés) a Chrome Ball Studio Kft. és a Chrome Ball Bt. mint Fejlesztők (továbbiakban: Fejlesztő – részletes adatok a jelen szerződés 7.pontjában) és a szoftvert telepítő használó (továbbiakban: Felhasználó) között létrejött jogilag kötelező megállapodás, amely a WEBGALAMB® v.5.x (x= az 5-ös verziószámú változat időközben fejlesztett változatai, 0-tól 9-ig terjedő szám) Szoftver (továbbiakban: Szoftver) termék használatáról és a jogellenes vagy nem rendeltetésszerű használat jogkövetkezményeiről szól. A szerződés feltételei a Szoftver minden egyes összetevőjére vonatkoznak, a Szoftver telepítésével a Felhasználó elfogadja ezen megállapodást, melyre a honlapon, és a letöltés és telepítés során a Fejlesztők többször is felhívták a figyelmét. 1.2 A Szoftver telepítésével, illetve használatával a Felhasználó kijelenti, hogy megértette és elfogadja a jelen szerződésben foglaltakat. Azzal, hogy a Szoftvert telepíti, magára nézve kötelezőnek ismeri el a jelen szerződés feltételeit. Amennyiben a feltételeket a Felhasználó nem fogadja el, úgy nem jogosult a szoftver használatára és a megállapodást írásban, a Fejlesztők részére bizonyíthatóan és közvetlenül megküldött email útján jogosult vitatni a vitatott rendelkezésre történő konkrét és egyértelmű utalással. Email cím ezen kifogás benyújtásához: ld. jelen megállapodás 7.pontjában 1.3. Jelen szerződés a Felhasználó részéről történő elfogadás napjától kezdve érvényes mindaddig, amíg a Felhasználó a Szoftvert használja. 1.4 A felhasználó jogait és kötelezettségeit a jelen megállapodás 2. pontja, a Fejlesztők szerzői és tulajdonosi jogait a jelen megállapodás 3. pontja, a korlátozásokat és a beavatkozások jogkövetkezményeit a megállapodás 4. pontja, a garanciavállalást a szerződés 5.pontja, a szerződésszegést, a kötbéreket a megállapodás 6. pontja, a Fejlesztő és jogtulajdonos adatait pedig a szerződés 7.pontja szabályozza, illetve tartalmazza. 1.5 Jelen megállapodás kizárólag írásbeli szerződésmódosítással lehetséges, a 1.2 pontban szabályozott kifogás esetén, vagy más, a Fejlesztő részére javasolt szerződésmódosítási igény jelzése esetén. A megállapodásról történő szóbeli beszélgetések soha nem minősülnek írásbeli szerződésmódosításnak. 2. FELHASZNÁLÓI JOGOK ÉS KÖTELEZETTSÉGEK 2.1. A jelen szerződés tartama szerint a Felhasználónak joga van arra, hogy: a) a Szoftver jelenlegi változatát futtassa abba történő beavatkozás, módosítás nélkül, b) a Szoftverről a fejlesztő ezen engedélye alapján kizárólag biztonsági másolatot, vagy archiválási célból kizárólag egyetlen másolatot készítsen, és azt megőrizze a Szerzői jogi törvénynek (jelenleg az 1999. évi LXXVI. törvénynek ) a számítógépes programalkotásokra vonatkozó pontjai alapján. Ezen másolat nem adható tovább, nem árulható, nem terjeszthető, mások számára nem tehető hozzáférhetővé a Fejlesztő kifejezett engedélye nélkül. A program ezen másolata alapján kizárólag a saját használat és számítógépen való megjelenés vizsgálható és tesztelhető a Fejlesztő nélkül. 2.2. A Szoftvert a Felhasználó kizárólag a vásárláskor megadott és a saját tulajdonában vagy a jogtulajdonossal kötött megállapodása alapján a rendelkezés alatt álló és a regisztrációs kulcshoz kapcsolt domain név alatt használhatja. Fejlesztő kizárja a felelősségét a jogellenes domainnév bitorlásokból eredő jogvitákban. A Felhasználó a szoftver telepítésével arra tesz ráutaló magatartással jognyilatkozatot a Fejlesztő felé, hogy a megadott domainnév a jelen pont alapján a saját rendelkezése alatt áll. 2.3 Jelen szerződés alapján a Felhasználó nem jogosult az őt megillető jogokat másra átruházni, a Szoftver semmilyen példányát sem adhatja bérbe, nem adhatja kölcsönbe, lízingbe, és a szoftvert nem adhatja tovább semmilyen egyéb más tovább-használati, illetve továbbhasznosítási módon, illetve céllal, sem üzleti, sem magáncélra. 2.4 A Felhasználó a Szoftver és annak bármely része tekintetében rendeltetésszerű és jelen szerződésnek megfelelő használatra köteles. Felhasználó viseli a jogellenes és szerződésszegéssel megvalósult használatból eredő károkat, és a saját felróható magatartására előnyök szerződése céljából harmadik személyek vagy a Fejlesztő felé nem hivatkozhat. 3. SZERZŐI ÉS TULAJDONOSI JOGOK. 3.1. A Szoftverhez fűződő minden jog – kifejezetten beleértve a változtatás, aktualizálás, frissítés, terjesztés, többszörözés, dokumentálás, publikálás jogát és egyéb lehetséges jogokat is- a Fejlesztő tulajdona. A Fejlesztő bármikor átruházhatja az őt megillető jogokat, illetve a jogok egy részét harmadik félnek, írásbeli megállapodással. A Szoftver a szerzői jog, így a Szerzői jogi törvény (jelenleg az 1999. évi LXXVI. törvény), és szerzői jogi megállapodások, valamint egyéb, a szellemi tulajdonra vonatkozó magyar és Európai Uniós jogi törvények és egyezmények védelme alatt áll. A Szoftver (beleértve, de arra nem korlátozva a Szoftverbe beépített képeket, fényképeket, animációt, videó- és hangfelvételeket, zenét és szöveget) az összes írásos dokumentáció, a Szoftver összes másolatára vonatkozó összes jogcím és a Szoftverhez, mint szellemi alkotáshoz kapcsolódó személyi és vagyoni jogok a Fejlesztőt illetik ellenkező írásbeli megállapodás hiányában. Vita esetén vélelmezni kell a Fejlesztő kizárólagos jogát, aki ezúton úgy nyilatkozik, hogy nem áll akaratában itt nevezett jogait harmadik személyekre átruházni. Amennyiben a fejlesztő ilyen jogátruházást tenne, arról a Felhasználót írásban értesíti. Ennek hiányában a jogátruházás nem vélelmezhető. 3.2. A 'WEBGALAMB' elnevezés és szöveges és ábrás logó M0802037 ügyszámmal és 196660 lajstromszámmal bejegyzett védjegy, a Fejlesztő védjegye. A magyar védjegytörvény a védjegyoltalomból eredő jogok és kötelezettségek körében kiemeli, hogy a védjegyoltalom alapján a védjegyjogosultnak kizárólagos joga van a védjegy használatára. E kizárólagos jogot csak a védjegyjogosult gyakorolhatja, illetve az, akinek a védjegyjogosult használati engedélyt adott. A fenti védjegyre, annak jogosulatlan használatára, a jogosulatlan használat következményeire a hatályos Védjegytörvény (jelenleg: 1997. évi XI. törvény) rendelkezései irányadóak. Ennek megfelelően a Felhasználó köteles tartózkodni a védjegybitorlástól. 3.3 Amennyiben a Felhasználó mindezek ellenére jogellenesen jár el, a jogellenes védjegyhasználat kártérítési és valamennyi egyéb felelősségi következményt viselni köteles. A Fejlesztő mind védjegy jogtulajdonos a jelen megállapodás alapján jogosulatlan védjegybitorlásonként első felszólítás után jogosult alkalmanként 400.000 Ft összegű védjegysértési kötbért követelni a jogbitorlótól. A kötbér a Fejlesztői felszólítást követő 8 napon belül esedékes. Ismételt védjegybitorlás esetén a kötbér ismételhető. Ismételt bitorlásnak számít a felszólítás követően abba nem hagyott védjegybitorló cselekmény folytatása. A kötbér mértéke úgy került megállapításra. hogy a Fejlesztő a védjegy használatát értékesítési tevékenységéhez használja. Ezért a kötbér mint elmaradt haszon alapú kárátalányként került kiszámításra, melyet nem kell külön összegszerűen bizonyítani jogsértés esetén. 3.4. A szerzői jogi- és védjegytörvény mellett az általános polgári jogi szabályok is alkalmazandóak a Fejlesztő jogainak védelme céljából, amelyre nézve a felhasználás vagy a jogsértés napján hatályos Polgári törvénykönyv személyiségi jogokra és kártérítésre, valamint a szerződésekre vonatkozó rendelkezései tartalmaznak iránymutatást. 4. KORLÁTOZÁSOK. 4.1 A Felhasználó nem jogosult a Szoftver visszafordítására, visszafejtésére, módosítására, fejlesztésére vagy belső felépítésének elemzésére, kivéve és csakis olyan mértékben, amennyiben ezt a kötelezően alkalmazandó jogszabályok a jelen korlátozás ellenére is kifejezetten lehetővé teszik. Kizárólag a jelen megállapodás 2.1 b) pontjában foglalt vizsgálatot nem minősíti a Fejlesztő jogosulatlan visszafejtésnek. Minden más beavatkozás jogsértő visszafejtésnek, illetve módosításnak minősül, ha ahhoz a fejlesztő engedélyét nem kérték ki. 4.2. A Felhasználó a Szoftvert, a Szoftver forráskódját harmadik személynek nem adhatja ki, azt nem hozhatja nyilvánosságra. A Szoftvert vagy annak bármilyen részét a Felhasználó nem módosíthatja, nem dolgozhatja át, a Felhasználó ezen tevékenységei, valamint a rendeltetésellenes használat következtében a Fejlesztő felelőssége teljes mértében kizárt. 4.3. A Felhasználó a Szoftvert, mint az 1999. évi LXXVI. a szerzői jogról szóló törvény értelmében a Fejlesztő tulajdonában álló szellemi alkotást nem dolgozhatja át, nem csonkíthatja meg. 5. GARANCIAVÁLLALÁS. 5.1. A Fejlesztő garantálja, hogy a Szoftver az on-line felületen megtalálható telepítési és használati útmutatóban ismertetett funkciók teljesítésére alkalmas, amennyiben a Szoftver üzemeltetéséhez szükséges hardveres és háttér szoftveres technikai, és egyéb feltételek adottak. A hardver vagy a szükséges szoftver és mennyiségi technikai kapacitások hiányából eredő működési hiányosságokból eredő károkért a Fejlesztő nem vállal felelősséget. 5.2. A Fejlesztő nem köteles a Szoftverhez frissítéseket és telepítési segítséget biztosítani a Szoftverrel a vásárláskor átadott telepítési és használati útmutatón kívül. A szoftver fixdíjas, éppen ezért a vásárláskor fizetett egyszeri díj alapján semmilyen egyéb, jövőbeli folyamatos vagy eseti support vagy fejlesztési szolgáltatás a szoftver díjába bele nem értendő, erre a Fejlesztő szándéka nem irányul. 5.3. A Fejlesztő felelőssége kizárólag addig terjed ki a Szoftver hibátlan működésére, amíg azt a Felhasználó rendeltetésszerűen és jelen szerződésnek megfelelően használja, önállóan nem alakítja át, nem módosítja. A Fejlesztő tehát garantálja és szavatolja a Felhasználó felé, hogy a szerződés tárgya a Fejlesztő saját tulajdonában álló Szoftver, azonban a Fejlesztő kizárja a Felhasználó valamennyi garanciális és felelősségi igényét, mely a Felhasználó jogellenes, nem megengedett használatából ered. 6. SZERZŐDÉSSZEGÉS ÉS KÖTBÉR 6.1. Amennyiben a Felhasználó a Szoftvert jelen szerződésben meghatározott feltételek megszegésével használja, vagy hasznosítja, és erről a Fejlesztő tudomást szerez, a Felhasználó szerződésszegési kötbér fizetésére köteles a Fejlesztő részére, a Fejlesztő első írásbeli felszólítását követő legkésőbb 8 napon belül.. A kötbér mértéke a szerződésszegő magatartás fennállásától kezdve a jogsértés napján a Szoftver aktuális vételárának ötszöröse. A kötbér megfizetésének határidejét a Fejlesztő határozza meg a Felhasználónak címzett, kötbér fizetésére felszólító levelében, amely nem hosszabb mint 8 munkanap. Ezen szerződésszegési kötbér nem foglalja magában a fentebb nevezett védjegybitorlási kötbért. Fejlesztő továbbá jogosult a kötbéren felüli tényleges kárainak érvényesítésére is, a Polgári törvénykönyv kártérítésre vonatkozó rendelkezései alapján. 6.2. Amennyiben a Felhasználó a Szoftvert módosítja, vagy más szerződésszegő – azaz: jogellenes - magatartást tanúsít (jelen szerződés 2.1., 2.2., 3.1., 3.2., 4.1., 4.2., vagy 4.3. pontja szerint) vagy a Fejlesztőnek kárt okoz, vagy a Fejlesztő jó hírnevét, becsületét sérti: a) ez egyben azt is jelenti, hogy a Fejlesztő garanciavállalása és jogszavatossága, melyet a hibátlan Szoftverre vállalt, a jogsértővel szemben megszűnik, és b) az okozott becsületsértésre, jó hírnév megsértésére, kár okozására tekintettel a Felhasználó a jogsértő magatartás napjától kezdve a Fejlesztő javára kötbér fizetésére köteles. A kötbér mértéke a szerződésszegő magatartás megkezdése napján a Szoftver aktuális vételárának tízszerese. Ezen szerződésszegési kötbér nem foglalja magában a fentebb nevezett védjegybitorlási kötbért és a szoftver jogellenes használata miatti szerződésszegési kötbért. Fejlesztő továbbá jogosult a kötbéren felüli tényleges kárainak érvényesítésére is, a Polgári törvénykönyv kártérítésre vonatkozó rendelkezései alapján. Fejlesztő saját maga jogosult abban dönteni, hogy a fenti jogsértések elkövetőével szemben valamennyi kötbért követeli-e vagy csak ezek közül néhányat vagy egyet. Ez nem jelenti a jogsértés tényének hiányát A kötbér megfizetésének határidejét a Fejlesztő határozza meg a Felhasználónak címzett, kötbér fizetésére felszólító levelében, amely nem hosszabb mint 8 munkanap. 6.3. Ezen túlmenően a Fejlesztő kártérítési igényét is érvényesítheti a Felhasználóval szemben a tényleges kár és az igazolt elmaradt haszon tekintetében, mely kártérítési igényéről, a kártérítés összegéről és annak fizetési határidejéről a Fejlesztő szintén a Felhasználónak címzett, fizetésre felszólító levelében tájékoztatja a Felhasználót. 7. Fejlesztők mint Szerzők, a Szoftverrel kapcsolatos valamennyi jog és a védjegyjogok Jogtulajdonosai: CHROME BALL STUDIO Számítástechnikai Szolgáltató és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság Székhely: 9023 Győr, Tihanyi Árpád út 55. B. ép. 11. em. 43 Adószám: 14559851-2-08 Cégjegyzékszám: Cg. 08-09-017326 Ügyvezető: Kollár Adrián CHROME BALL Szolgáltató és Kereskedelmi Betéti Társaság Székhely: 9023 Győr, Tihanyi Árpád út 55. B. ép. 11. em. 43 Adószáma: 22219677-3-08 Cégjegyzékszám: Cg. 08-06-012781 Képviseli: Kollár Adrián Ügyfélszolgálat, kapcsolatfelvétel, igénybejelentések, jelen szerződés szerinti írásbeli kifogások vagy javaslatok: Elérhetőség (központi iroda): 9028 Győr, Szent Imre u. 69/a. Telefon: 0696 519 833 Ügyfélszolgálat: 0696 519 833, 0696 519 834 E-mail cím a kapcsolatfelvételhez: kapcsolat@webgalamb.hu E-mail cím a reklamációkhoz vagy igénybejelentésekhez: kapcsolat@webgalamb.hu Amennyiben a fentiekben foglaltakkal NEM ért egyet, ne telepítse és ne használja a szoftvert!